Totem
(Dorin Cucicov)
Par și impar
Cele trei bagaje stau ca niște garduri în jur. O geantă și un rucsac în față, acoperindu-i picioarele până aproape la genunchi, iar în spate un troler, așezat orizontal, pe care stă așezată. Trage din țigară și se uită din când în când în dreapta și în stânga, parcă nu l-ar vedea că se apropie [...]
No worries
The fluffiness of the carpet smothered the sound of his boots. As he switched on the tall lamp in the living room, it gave out a pleasant click that shot the silence and made the bulb bleed dim light. Having removed his leather jacket, he threw it on the nearby armchair. The gesture made him [...]
Nu mă întreba care e ăla țicnit
(Nadia Barbu)
Vara anului 1997
Viena, în vara anului 1997. Coafura rezistă. Stau într-un cămin studenţesc, aproape de centru, Haus Döbling. Se fac câteva staţii, cu tramvaiul 38, din Piaţa Universităţii. În tramvaiul ăsta-am citit, de curând, cele Drei Geschichten ale lui Patrick Süskind. Cu tramvaiul, care merge până sus, în Grinzing, mă duc şi mă-ntorc în fiecare zi la [...]
To Split a Stone
Oppressing unity. These brilliant, well-read, educated people around me are always talking about the divisions: labor, right and wrong, class, earth and sky, earth and water, body and soul, the sexes, race, powers of the state. Some seem to be good, so they tell me, some oppress, some are divine - the origin of [...]
Băiatul cu sacoșă
A sunat cu zece minute înainte de ora stabilită. Avea să întârzie, era prins în trafic. A ajuns după cinsprezece minute și s-a scuzat de vreo șapte ori. Am apreciat. L-am invitat să se așeze și i-am oferit un pahar cu apă. Mi-a mulțumit și a așezat lângă el, pe fotoliu, o sacoșă mare de [...]
REDЯUM pokemon
(Ramon Sadîc)
Locca-tarii
Credit foto: Mișu Ionescu Vine o vreme când orice tânăr trebuie să-și ia zborul de lângă familie, pentru a-și crea un viitor. „Casa părintească nu se uită”. Îmi vor rămâne mereu în minte și-n suflet locul în care am stat și vecinii pe care i-am avut. Blocul despre care vă voi vorbi are [...]
Sleepless
(Alexandra Crisbășan)